俄外语教材需求英文暴跌中文上涨

近日,俄罗斯国内最大连锁书店公布数据显示,与去年同期相比,今年前6个月,在俄罗斯销售的英语教材数量下降了1/3,而中文和韩语教材销量则出现增长。

今日俄罗斯电视台6日报道称,在俄罗斯全国经营着约700家书店的图书连锁零售网络“阅读-城市-图书”发布报告称,今年上半年与去年同期相比,韩语教材销量增长了9%,增幅最大;中文教材的销量增长4%。相比之下,日语教材销量下滑14%。另外,欧洲语言教材的销量整体下滑:英语教材销量下降1/3,德语教材下降29%,意大利语教材下降27%,法语教材下降24%。

报道称,尽管英语教材销量下滑幅度最大,但在该连锁书店出售的外语教科书中,英语仍占大多数,其次为中文和韩语。报道认为,中文和韩语教材销量上升,主要的原因是中韩文化在俄罗斯年轻人中流行,这些年轻人希望能够在没有翻译的情况下观看中韩等国的影视剧。(柳玉鹏)▲